Instrukcje bezpieczeństwa

Drodzy odwiedzający jarmark bożonarodzeniowy,

"Lichterglanz und Budenzauber" to festyn rodzinny organizowany przez miasto powiatowe Radebeul. Aby zapewnić, że wydarzenie będzie radosnym i niezakłóconym doświadczeniem dla wszystkich odwiedzających, uczestników i mieszkańców, prosimy również o przestrzeganie następujących dodatkowych zasad:

• Udział w wydarzeniach i wstęp na teren imprezy odbywa się na własne ryzyko. Opuszczanie ścieżek i obszarów należących do terenu festiwalu odbywa się na własne ryzyko.

• Dzieci poniżej 10 roku życia mogą wejść na teren festiwalu wyłącznie w towarzystwie rodzica lub opiekuna. Rodzice ponoszą odpowiedzialność za swoje dzieci. Organizator ponosi odpowiedzialność wyłącznie za szkody spowodowane umyślnie lub w wyniku rażącego zaniedbania ze strony organizatora lub jego zastępców, a nie w przypadku działania siły wyższej. Odpowiedzialność obejmuje wyłącznie teren imprezy.

• W celu zachowania porządku i bezpieczeństwa na terenie imprezy należy niezwłocznie stosować się do poleceń miasta jako organizatora oraz osób przez niego zatrudnionych.

• Psy muszą być trzymane na smyczy na całym terenie wydarzenia i muszą nosić kaganiec. Tłumy i przepychanki nie są jednak dobrą zabawą dla czworonożnych przyjaciół. Targowiska oznaczają dla psów niebezpieczeństwo i stres. Dla dobra i ochrony swoich pupili powinny one pozostać w domu.

• Zabronione jest noszenie i używanie broni palnej, tnącej i pchającej, amunicji i pocisków w rozumieniu ustawy o broni oraz przedmiotów pirotechnicznych w rozumieniu ustawy o materiałach wybuchowych. Dotyczy to również broni alarmowej. Broń i podobne przedmioty wnoszone/używane bez zezwolenia mogą zostać skonfiskowane przez organizatora lub osoby przez niego upoważnione.
• Zabronione jest wnoszenie napojów alkoholowych, a także butelek, kubków, dzbanków lub puszek wykonanych z kruchego, odpryskującego lub szczególnie twardego materiału.

• Każda osoba, która umyślnie lub przez zaniedbanie naruszy jeden z przepisów § 2 ust. 1 do 4 wydanych przepisów policyjnych, zostanie uznana za popełniającą wykroczenie administracyjne w rozumieniu § 17 SächsPolG.